お別れの前に ~初雪舞う韓国の旅 ⑱~
2015/12/26
Sat. 20:25
アンニョン
今日は、例年のお友達との一日遅れのクリスマスランチ
池袋で待ち合わせますが街は、すっかりお正月ムード

東武百貨店のレストラン街は、今改装中のところが多く
14,15階フロア―だけでしたがこちらもリニューアルされて高級感一杯です。

今日は、中華にしました。ランチで2800円です。
優雅な気分でゆっくり食事を楽しみ積もる話も
抱えている仕事の悩みは、全て経験してきた友人なので
今回もちょっと相談がてら愚痴を聞いてもらったり
後は、健康状態年金の話などなど
その後例年通りプレゼント交換

その後ゆっくりスイーツtimeまた語ります。
私は、もう終わってしまったけど親の介護問題兄弟との付き合い方などなど
そしてお年賀の買いものをするからとデパートで別れます。

今日は、一日遅れのクリスマスなので祖母の形見のマフラーに
ツリーのブローチそしてビビアンのマフラーをプレゼントしてもらいました。
旅行記はようやく最終日
前日お友達に買って貰ったポカリのお陰て体調は、大分回復しましたが
予定していたcafeなどのロケ地巡りはまだ無理そうなので空港で待ち合わせる事に
前日カフェラテを飲んだ後体調を崩し嘔吐したので正直coffeeの匂いを嗅いだだけで
嘔気を感じました。
12時のチェックアウトまでホテルで過ごそうかと思いましたが
かなり回復したので11時にチェックアウトし空港に向かおうとしましたが
フロントで「お荷物預けてどこか行かれますかに」思わず頷いてしまいます。
そして慶熙宮へと向かいます。
この日も朝雪が降り寒かったですね。

入口で無料ですが「中国人?日本人?」と聞かれ日本人と答えたのに
中国語のパンフを渡されました。後で気がついたので残念。




ここから折りたたみます。
今日は、例年のお友達との一日遅れのクリスマスランチ
池袋で待ち合わせますが街は、すっかりお正月ムード

東武百貨店のレストラン街は、今改装中のところが多く
14,15階フロア―だけでしたがこちらもリニューアルされて高級感一杯です。

今日は、中華にしました。ランチで2800円です。
優雅な気分でゆっくり食事を楽しみ積もる話も
抱えている仕事の悩みは、全て経験してきた友人なので
今回もちょっと相談がてら愚痴を聞いてもらったり
後は、健康状態年金の話などなど
その後例年通りプレゼント交換

その後ゆっくりスイーツtimeまた語ります。
私は、もう終わってしまったけど親の介護問題兄弟との付き合い方などなど
そしてお年賀の買いものをするからとデパートで別れます。

今日は、一日遅れのクリスマスなので祖母の形見のマフラーに
ツリーのブローチそしてビビアンのマフラーをプレゼントしてもらいました。
旅行記はようやく最終日
前日お友達に買って貰ったポカリのお陰て体調は、大分回復しましたが
予定していたcafeなどのロケ地巡りはまだ無理そうなので空港で待ち合わせる事に
前日カフェラテを飲んだ後体調を崩し嘔吐したので正直coffeeの匂いを嗅いだだけで
嘔気を感じました。
12時のチェックアウトまでホテルで過ごそうかと思いましたが
かなり回復したので11時にチェックアウトし空港に向かおうとしましたが
フロントで「お荷物預けてどこか行かれますかに」思わず頷いてしまいます。
そして慶熙宮へと向かいます。
この日も朝雪が降り寒かったですね。

入口で無料ですが「中国人?日本人?」と聞かれ日本人と答えたのに
中国語のパンフを渡されました。後で気がついたので残念。




ここから折りたたみます。
スポンサーサイト
[edit]
再び仮面の世界へ ~初雪舞う韓国の旅⑰~
2015/12/26
Sat. 09:01
アンニョン
昨日のXmasには、久々インスタの更新があり嬉しかったですね。

また公式にメッセージもアップされChristmasソンムルでした。
背徳の王宮も公式サイトがオープンしていたのでそちらもリンクしてみました。
ここをクリックしてね

旅行記は聖堂を後にし徳寿宮の前の横断歩道を渡りホテルに帰るところですが

横断歩道を渡ると市庁なのでここも仮面ロケ地だったことを思い出しパチパチと撮ります。


ちなみにこちらは、朝の光景 朝はこんなに曇っていました。
下の写真はレンタサイクルのようで珍しかったので撮りました。









その後ホテルに着き時計をみたら14時ころ
夕食を東大門でタッカンマリの約束をしていましたが
気分が悪くなり(お祈りしているときもこみあげてくものがありましたが
気分不快のせいもあったようです)横になると起きれない状況になり
整腸剤と風邪薬を内服し休みます。
微熱と嘔吐 吐気なのでウイルス性の風邪のような気がしました。
体力の衰えを感じていながら予想外の寒さで冷えたのかな。
夜の予定もキャンセル その後帰ってきたお友達に頼みポカリスエットを
買ってきてもらい水分補給と安静に務めその日は、終わってしまいました。
この後予定の場所は、いつかリベンジですね。
[edit]
聖なる夜に ~初雪舞う韓国の旅 ⑯~
2015/12/25
Fri. 22:00



今日は、Christmas

旅行記もそろそろ終わりのページへと近づきましたが
今夜は、聖夜にふさわしいところです。
マウルバスを光化門で降り徳寿宮の方に歩くと見えてきました。


「聖公会ソウル教会」です。
コネストさんより解説をお借りします

「都心の一角に佇むロマネスク建築の聖堂
情緒漂う散策路トルダムキル(石垣道)に、伝統芸術舞台を観覧できる貞洞劇場など
、古宮徳寿宮(トクスグン)付近はのんびり散策しながら新旧の文化を満喫できる
ソウル都心のおすすめエリア。今回ご紹介する「聖公会ソウル聖堂」は、
このエリアを訪れたらぜひ足をのばしてみたい文化財のひとつです。
地下鉄1・2号線市庁(シチョン)駅を出て、トルダムキルとは反対方向に歩みを進めること約5分。
徳寿宮のそばですが静かな小道に位置するため観光客は少なく、知る人ぞ知る文化スポットです。
半円アーチや重厚感漂う石造りの外壁などヨーロッパのロマネスク様式と、
瓦屋根という韓国の伝統様式が融合した興味深い建築物で、ソウル市の有形文化財第35号にも指定されています。」
「<聖公会とは?>
16世紀に英国でローマ教会より分離独立した英国国教会のこと。
独立に至った原因は、実は当時の英国国王の離婚問題。
カトリックでは離婚を認めていないため、国王の離婚問題はローマ法王の逆鱗に触れ、
英国はカトリック教会から破門されてしまうという事態に。
そこで英国国王が独自に設立したカトリック教会が聖公会の始まりです。
韓国で聖公会が宣教活動を開始したのは1890年。
2010年現在、国内にはソウル教区をはじめ、大田(テジョン)、釜山(プサン)と3つの教区があり、
全国124の教会が属しています。国家によりAnglican Church、Episcopal Churchと呼ばれますが
、漢字語圏ではその訳語の「聖公会」という名称が使用されています。」
我が家の近くのチャペルも聖公会に属しており養父母が通っていて
特に養父の方は、お葬式も行っていただいたチャペルなので
一度訪れたいと思っていました。
扉を開けると品の良いご婦人2人が話しておられました。
「아버지 어머니 のためにお祈りをしてもよいですか」日本語で聞きましたら
「日本の方ですか?どうぞ どうぞ」と日本語のパンフレットも下さいました。
お礼を言い中に入ります(写真もお願いしました)







続きは、折りたたみます。
[edit]
通義洞で懐かしむ~初雪舞う韓国の旅 ⑮~
2015/12/23
Wed. 23:53
アンニョン
せっかくここまで来たのならと通義洞も散策します。
ここは、国際色豊かな旅行者がすごく多かったですね。





ジニョクがごみを捨てていた場所も健在





銀杏の匂いに誘われ見たら一面に銀杏が落ちていました
通勤の朝夕に近くのチャペルの銀杏も道路に落ちていたことを思い出したり



ここもAntiqueのロケ地でしたね。



ようやくマウルバスの停留所まで来れました。

光化門で降り


次も目的地まで歩きます。
[edit]
西村散策~대오서점~ ~初雪舞う韓国の旅 ⑭~
2015/12/23
Wed. 21:51
アンニョン
昨日は、冬至 今年は、日曜日に家族がそろったので日曜日に
ゆず湯にし かぼちゃも食べました。
今日も一足早いクリスマスをD様とお祝いしました。


旅行記続きます。
昌慶宮から昌徳宮に行こうか秋まで歩こうか迷っていたら
深々とした寒さが身体に応えてきますが鐘路三街駅の標識が見えはじたので
駅まで歩くことにしましたが歩いても歩いても辿り着けず苛立ち始めたとき
ようやく駅が見えエスカレーターもあったので迷わずエスカレーターを使いました。
景福宮の駅を降り2番出口から出ます。

そうしましたら何とも言えない昭和の街並みのような下町の雰囲気
12時を過ぎてお腹も空いているはずがこの時すでに調子が悪かったのか
あまり空腹感は、ありませんでした。
タイトルの대오서점は、キム・ナムギル主演の韓国ドラマ「鮫」の中での重要な
鍵を握る場所なので一度行ってみたい衝動に駆られまずは、めざします。
途中cafeで一休み




カフェラテとクッキーを一枚(ケーキもありましたがどうも食べれる状況ではなかったですね)
ここで韓国語で「デオ書店は、どこですか?」と聞いてみます。
「왼쪽」この単語だけ聞き取れたのでお店を出て左側に行くとありました。
このcafeに愛読書のこの本がありなんとなく嬉しかったですね。

もう少し韓国語が話せればこの本の事聞いてみたかったのですが残念





最近は、鮫よりもIUのアルバムジャケットなどで有名のようです。
誰もいないようなので写真だけ撮り後にします。
ここは、「60年間ここで運営している古い書店で主人のおじいさんとおばあさんの
名前の一文字それぞれ取って「デオ書店」という名前にしたようです。

先ほどのcafeまで戻り少し散策


なんて思っていたらまた迷ったようです。
歩ているうちに市場らしきものを見つけ

通仁市場のようです。


12時をとうに過ぎているのでお腹空いているはずなのに
市場の美味しそうなお惣菜もにおいだけで気分が悪くなり
この時すでに体調が悪かったようでした。
中学生らしき男の子たちがお弁当を持ちおかずを選んでいます。

ようやく通りに出たのでマウルバスで帰ろうと横断歩道を渡ってしまいますが
逆方向でしたがせっかくなので通義洞を散策します。
昨日は、冬至 今年は、日曜日に家族がそろったので日曜日に
ゆず湯にし かぼちゃも食べました。
今日も一足早いクリスマスをD様とお祝いしました。


旅行記続きます。
昌慶宮から昌徳宮に行こうか秋まで歩こうか迷っていたら
深々とした寒さが身体に応えてきますが鐘路三街駅の標識が見えはじたので
駅まで歩くことにしましたが歩いても歩いても辿り着けず苛立ち始めたとき
ようやく駅が見えエスカレーターもあったので迷わずエスカレーターを使いました。
景福宮の駅を降り2番出口から出ます。

そうしましたら何とも言えない昭和の街並みのような下町の雰囲気
12時を過ぎてお腹も空いているはずがこの時すでに調子が悪かったのか
あまり空腹感は、ありませんでした。
タイトルの대오서점は、キム・ナムギル主演の韓国ドラマ「鮫」の中での重要な
鍵を握る場所なので一度行ってみたい衝動に駆られまずは、めざします。
途中cafeで一休み




カフェラテとクッキーを一枚(ケーキもありましたがどうも食べれる状況ではなかったですね)
ここで韓国語で「デオ書店は、どこですか?」と聞いてみます。
「왼쪽」この単語だけ聞き取れたのでお店を出て左側に行くとありました。
このcafeに愛読書のこの本がありなんとなく嬉しかったですね。

もう少し韓国語が話せればこの本の事聞いてみたかったのですが残念





最近は、鮫よりもIUのアルバムジャケットなどで有名のようです。
誰もいないようなので写真だけ撮り後にします。
ここは、「60年間ここで運営している古い書店で主人のおじいさんとおばあさんの
名前の一文字それぞれ取って「デオ書店」という名前にしたようです。

先ほどのcafeまで戻り少し散策


なんて思っていたらまた迷ったようです。
歩ているうちに市場らしきものを見つけ

通仁市場のようです。


12時をとうに過ぎているのでお腹空いているはずなのに
市場の美味しそうなお惣菜もにおいだけで気分が悪くなり
この時すでに体調が悪かったようでした。
中学生らしき男の子たちがお弁当を持ちおかずを選んでいます。

ようやく通りに出たのでマウルバスで帰ろうと横断歩道を渡ってしまいますが
逆方向でしたがせっかくなので通義洞を散策します。
[edit]